<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif">Dear Needham Public Schools Families:</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif">Allow me to share some information and updates as we conclude the week and prepare for what will be a quiet Thanksgiving holiday:</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><b>•  Video Message from the Superintendent  </b>I am asking that all families and students please watch the following five minute</div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=MC1LgTNgl28&feature=youtu.be">important video message for families </a>.  <br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><b>•  Students and Thanksgiving Travel  </b>As we approach Thanksgiving and the holiday season please remember that the <a href="https://www.mass.gov/info-details/covid-19-travel-order">Massachusetts COVID-19 Travel Order</a> is in effect.  If your student travels to another state your student will need to produce documentation of a negative PCR/molecular test that was done within 72 hours of arrival back to MA or quarantine at home for 14 days.  Please note that if your student leaves the state for the weekend, they cannot get a PCR test before leaving Massachusetts and use those results to fulfill the travel order. The PCR test needs to be done either at the state your child visits, or upon arrival back to Massachusetts, and they must quarantine at home while awaiting results.  If your student is not tested with a PCR/molecular test, they will need to quarantine at home for 14 days before returning to in-person learning.  Please submit documentation of any COVID-19 PCR/molecular test to your child's school nurse.  You may find test sites in Massachusetts <a href="https://www.mass.gov/covid-19-testing" target="_blank">here</a>.<br clear="all"><div><br></div></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><b style="font-size:12.8px">•  Student Achievements  </b><span style="font-size:12.8px">Congratulations are in order for the two Massachusetts Association of School Superintendents (MASS) Academic Excellence Award honorees, Catherine Chen and Sasha Rieser, both NHS seniors.  Catherine and Sasha were honored at a recent School Committee meeting for their superb commitment to learning and academic excellence.  They clearly represent our core values around Scholarship and Personal Growth, and they are exemplary role models for children as well as adults!  At the School Committee meeting both seniors expressed their deep appreciation for their parents' support and to all of the Needham teachers who have guided and assisted them over the years. </span><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><span style="font-size:12.8px">Finally, while our Thanksgiving celebrations will be muted this year, we can all be thankful that we are surrounded by amazing young people who inspire us and give hope for a bright future.</span></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><span style="font-size:12.8px">Happy Thanksgiving to you and your family!</span></div><div class="gmail_default" style="font-family:georgia,serif"><span style="font-size:12.8px"><br></span></div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div style="color:rgb(34,34,34)"><font face="georgia, serif">Dan Gutekanst</font></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><font face="georgia, serif">Superintendent of Schools</font></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><font face="georgia, serif">Needham Public Schools</font></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><font face="georgia, serif">1330 Highland Avenue, Needham, MA 02492</font></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><font face="georgia, serif">781-455-0400 x11203</font></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><font face="georgia, serif"><a href="mailto:dan_gutekanst@needham.k12.ma.us" target="_blank">dan_gutekanst@needham.k12.ma.us</a></font></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><br></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><font size="1">ATTENTION: If you speak a language other than English, language assistance services are available to you free of charge. Contact your child’s school for assistance.</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><font size="1">Chinese (Simplified): 请注意：如果您的母语不是英语，我们将免费提供您语言辅助服务。如需协助，请与您孩子 的学校联系。</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><font size="1">Spanish: ATENCION: Si usted habla un idioma que no sea el inglés, hay servicios de asistencia lingüística disponibles gratis. Contacte la escuela de su hijo para asistencia.</font></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="background-color:transparent;vertical-align:baseline"><font size="1">Russian: ВНИМАНИЕ: Если вы не говорите на английском языке, для вас доступны бесплатные языковые сервисы на вашем языке. Обратитесь за помощью в школу, в которой учится ваш ребенок.</font></span></span></p></div></div></div></div></div>